I am a Venezuelan researcher in languages and literature, as well as a Translator and writer/editor living the savage urban life of Caracas. I blog at Sacando la Lengua [es] about languages, literature and cultural interaction. I'm happy to be also a volunteer translator for Lingua (Global Voices in Spanish). I deeply believe in the uniqueness and importance of every culture and in the study of them as a mirror to our own.
Latest posts by Laura Vidal from July, 2008
At the end of our first day of open work, GV founder Rebecca MacKinnon put an important idea on the table: censorship is not only a political or technological problem; it is also a social problem. Thus, it is important to encourage bloggers to resist; to keep blogging. In this last task, the NGOs are one of the most valuable resources for bloggers who need help to keep blogging actively for their causes. The main question for the session was how NGOs can help more effectively.