Oiwan Lam

Am now a free lance researcher, translator and editor.

Email Oiwan Lam

Latest posts by Oiwan Lam

21 August 2017

Cambridge University Publisher Removes 300 Academic Articles for the China Market

"If this is what they demand, CUP should give up its China- based site and carry on elsewhere."

18 August 2017

‘You Can Lock Up Our Bodies, But Not Our Minds': Hong Kong Court Sends 16 Activists to Prison

"The appeal and jail sentence is a form of institutional violence and political suppression – it has ‘created’ the youngest group of political prisoners since the handover."

31 July 2017

Apple Removes Apps Offering Virtual Private Networks from Its China Store

"It represents the most drastic measure the Chinese government has taken to block the use of VPNs to date, and we are troubled to see Apple aiding China’s censorship efforts."

19 July 2017

China's Xinjiang Residents Are Being Forced to Install Surveillance Apps on Mobile Phones

Local netizens reported that police officers at check points are randomly searching residents' devices to see if they have installed the surveillance app.

17 July 2017

Censorship After Death: Chinese Netizens Quietly Mourn Nobel Laureate Liu Xiaobo

"After [Liu Xiaobo's] death, any mention of his name in English and Chinese is enough to get messages blocked.""After [Liu Xiaobo's] death, any mention of his name in English and...

6 July 2017

In China's Ideological Battle, ‘King of Glory’ Game is a Top Target

Chinese Communist Party media are concerned about the game's storyline, which they say "subverts Chinese history."

27 June 2017

China's Great Firewall Grows Ever-Stronger As Virtual Private Networks Disappear

"If one day I cannot climb over the wall, will you miss me?"

14 June 2017

China Shutters Entertainment News Sites, Citing ‘Socialist Values’ and Cybersecurity

Crackdowns on entertainment news outlets indicate that controls are not only directed at the foreign enemy, but at thoughts and activities seen to go against “socialist core values”.

30 May 2017

Chinese Foreign Ministry Rebukes Student for Exalting Free Speech in Graduation Remarks

Foreign ministry officials are using Yang's speech to prove a recycled conspiracy about overseas Chinese students being contaminated by Western ideology.

22 May 2017

Panic Over Russian Online Suicide Game Sparks ‘Whale Hunt’ in China

Pro-government groups are waging a campaign against the game, and internet censors have predictably gone into overdrive.