Oiwan Lam · December, 2009

Am now a free lance researcher, translator and editor.

Email Oiwan Lam

Latest posts by Oiwan Lam from December, 2009

22 December 2009

China: White-listing the Internet?

According to today's the Beijing News and Mingpao, The Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) is preparing to white-listing the whole Internet under the pretext of proliferation of pornography...

China: Online protest against CNNIC

A group of webmasters puts up a protest website called FuckCNNIC to protest against the recent policy that bans individuals from registering CN domain. Last week, the China Internet Network...

17 December 2009

China: Battle against containment

A diagram has been circulated through twitter indicating how netizens in China fight against information blocking and manipulation by state institution in the past few days. Below is a translated...

7 December 2009

China: English news translation platform shut down

A popular translation website Yeeyan.com was shut down by Chinese authority last week. The website had been online for two and a half year. It translated news content from English...